Mitä tarkoittaa legit? – Slangin selitys ja esimerkit

Legit tarkoittaa aitoa, oikeaa tai luotettavaa. Slangissa sanaa käytetään myös vahvistamaan, että jokin on hyvää tai todella niin kuin sanotaan.

Mistä sana tulee

Legit on lyhennelty englannin sanasta “legitimate”, joka tarkoittaa laillista, aitoa tai hyväksyttyä. Nuorten nettiviestinnässä sana on laajentunut tarkoittamaan yksinkertaisesti “oikeaa” tai “hyvää”.

Sana on ollut käytössä jo pitkään englanninkielisessä slangissa, ja se on siirtynyt Suomeen peleistä ja somesta.

Miten legitiä käytetään

Legit toimii sekä adjektiivina että adverbina. Sitä voi käyttää kuvaamaan jonkin aitoutta tai vahvistamaan omaa väitettä.

Esimerkkejä:

• “Onko tää kauppa legit vai huijaus?”
• “Tää on legit paras burgeri mitä oon maistanu.”
• “Se peli on legit niin hyvä, kokeile.”
• “Olin legit peloissani siinä hetkessä.”
• “Tää on legit akkounta, ei botti.”

Viimeisessä merkityksessä “legit” toimii vahvistuksena: oikeasti, vilpittömästi, ei liioitellen.

Legit positiivisessa merkityksessä

Pelkästään “legit” tai “se on legit” voi tarkoittaa, että jokin on siistiä tai laadukasta:

• “Tää vaate on aika legit.”
• “Se bändi on legit hyvä.”

Lähisanoja

Samaan merkityskenttään kuuluu aito, oikea, fr ja no cap. Legit on näistä monipuolisin, koska se käy sekä laadun, aitouden että vahvistuksen ilmaisemiseen.